合同成立時(shí)間案例
H公司有一批羊毛待售,4月2日公司銷(xiāo)售部以信件的形式向某市第一紡織廠發(fā)出要約,將羊毛的數(shù)量、質(zhì)量、價(jià)格等主要條款做了規(guī)定,約定若發(fā)生爭(zhēng)議將提交某仲裁委員會(huì)仲裁。并特別注明希望在15日內(nèi)得到答復(fù)。但由于工作人員疏忽,信件沒(méi)有說(shuō)明要約的起算日期,信件的落款也沒(méi)有寫(xiě)日期。4月4日公司人員將信件投出,4月17日紡織廠收到信件。恰巧紡織廠急需一批羊毛,第二天即拍發(fā)電報(bào)請(qǐng)其準(zhǔn)備盡快發(fā)貨。郵局于4月19日送達(dá)H公司。不料H公司卻在4月18日由于未收到紡織廠的回信,已將羊毛賣(mài)給另一紡織廠。第一紡織廠幾次催貨未果,向仲裁委員會(huì)提請(qǐng)仲裁,要求H公司賠償其損失。請(qǐng)根據(jù)《公約》規(guī)定對(duì)此案例進(jìn)行分析。
案例分析:
仲裁機(jī)構(gòu)將裁決H公司賠償損失。因?yàn)榘凑铡豆s》第20條的規(guī)定,該案中的發(fā)盤(pán)有效期規(guī)定了一段期間(15日),但未注明從何時(shí)開(kāi)始算,信件的落款也沒(méi)有寫(xiě)明日期,所以應(yīng)按信件投出日即4月4日理解,而紡織廠的接受通知于4月19日送達(dá)H公司,則合同成立,H公司應(yīng)該履行交貨的義務(wù)。
發(fā)盤(pán)撤銷(xiāo)案例
我某對(duì)外承包公司于5月3日以傳真請(qǐng)德國(guó)供應(yīng)商發(fā)盤(pán)出售一批鋼材。我方在傳真中聲明:要求這一發(fā)盤(pán)是為了計(jì)算一項(xiàng)承造一棟大樓的標(biāo)價(jià)和確定是否參與投標(biāo)之用,我方必須于5月15日向招標(biāo)人送交投標(biāo)書(shū),而開(kāi)標(biāo)日為5月31日。德供應(yīng)商于5月5日用電傳就上述鋼材向我方發(fā)盤(pán)。我方據(jù)以計(jì)算標(biāo)價(jià),并于5月15日向招標(biāo)人遞交投標(biāo)書(shū)。5月20日德供應(yīng)商因鋼材價(jià)格上漲,發(fā)來(lái)傳真通知撤銷(xiāo)他5月5日的發(fā)盤(pán)。我方當(dāng)即復(fù)電表示不同意,于是雙方發(fā)生爭(zhēng)議。5月31開(kāi)標(biāo),我方中標(biāo)。隨即傳真通知德商我方接受5月5日的發(fā)盤(pán),但德商堅(jiān)持該發(fā)盤(pán)已于5月20日撤銷(xiāo),合同不成立。問(wèn):合同是否成立?為什么?
案例分析:
合同已經(jīng)成立。因?yàn)榘凑铡豆s》的規(guī)定,一項(xiàng)發(fā)盤(pán)在受盤(pán)人表示接受之前可以撤銷(xiāo),但是該案中德商的發(fā)盤(pán)不能撤銷(xiāo)。因?yàn)橹蟹皆?xún)盤(pán)中已經(jīng)明確告知對(duì)方中方邀請(qǐng)發(fā)盤(pán)的意圖是為了參與投標(biāo),而德商知悉中方意圖后向中方發(fā)盤(pán),中方有理由信賴(lài)該發(fā)盤(pán)是不可撤銷(xiāo)的,并已本著對(duì)該發(fā)盤(pán)的信賴(lài)行事,參與了投標(biāo),所以該項(xiàng)發(fā)盤(pán)不能撤銷(xiāo)。中方中標(biāo)后立即通知德商接受,接受生效,合同成立。
發(fā)盤(pán)的撤回和撤銷(xiāo)案例
我方于周一上午10點(diǎn)以電傳方式向英商發(fā)盤(pán),公司原定價(jià)格為每單位2000英鎊CIF倫敦,由于經(jīng)辦人員失誤,錯(cuò)報(bào)為每單位2000美元CIF倫敦,如果當(dāng)天下午2點(diǎn)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,如何處理?第二天上午9點(diǎn)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,而客戶(hù)未接受,如何處理?按照《公約》的規(guī)定進(jìn)行解釋。(注釋?zhuān)喊l(fā)盤(pán)傳至對(duì)方需10小時(shí))
案例分析:
若當(dāng)天下午2點(diǎn)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,我方可以撤回發(fā)盤(pán);第二天上午9點(diǎn)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,而客戶(hù)未接受,我方可以撤銷(xiāo)發(fā)盤(pán)。因?yàn)榘凑铡豆s》的規(guī)定,發(fā)盤(pán)在未到達(dá)受盤(pán)人即未生效之前,可以修改或撤回。我方于10點(diǎn)發(fā)盤(pán),下午2點(diǎn)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題時(shí),發(fā)盤(pán)還沒(méi)有到達(dá)受盤(pán)人,所以我方只要將發(fā)盤(pán)的撤回或修改通知趕在受盤(pán)人收到該發(fā)盤(pán)之前或同時(shí)到達(dá)受盤(pán)人,則發(fā)盤(pán)可以撤回和或修改?!豆s》又規(guī)定,若發(fā)盤(pán)已生效,但受盤(pán)人尚未表示接受之前,只要發(fā)盤(pán)人及時(shí)將撤銷(xiāo)通知送達(dá)受盤(pán)人,則發(fā)盤(pán)得以撤銷(xiāo)。所以若第二天上午9點(diǎn)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,則發(fā)盤(pán)已經(jīng)生效,而客戶(hù)未接受,我方可以撤銷(xiāo)發(fā)盤(pán)。
還盤(pán)的法律后果案例
我某公司于5月20日以電傳發(fā)盤(pán),并規(guī)定“限5月25日復(fù)到”。國(guó)外客戶(hù)于5月23日復(fù)電至我方,要求將即期信用證改為遠(yuǎn)期見(jiàn)票后30天。我公司正在研究中,次日又接到對(duì)方當(dāng)天發(fā)來(lái)的電傳,表示無(wú)條件接受我5月20日的發(fā)盤(pán)。問(wèn)此筆交易是否達(dá)成?若我方表示同意接受,則交易是否達(dá)成?
案例分析:
此筆交易沒(méi)有達(dá)成。因?yàn)榘凑铡豆s》的規(guī)定,構(gòu)成接受的其中一個(gè)要件是接受必須是同意發(fā)盤(pán)提出的交易條件,對(duì)發(fā)盤(pán)條件提出實(shí)質(zhì)性修改的將是無(wú)效接受或還盤(pán),則原發(fā)盤(pán)失效。該案中對(duì)方對(duì)支付條件進(jìn)行修改視為實(shí)質(zhì)性修改,構(gòu)成還盤(pán),原發(fā)盤(pán)失效,交易不能達(dá)成。不過(guò)對(duì)方次日發(fā)來(lái)的電傳可視為一項(xiàng)新的發(fā)盤(pán),若我方表示同意接受,則交易可以達(dá)成,但雙方當(dāng)事人的地位發(fā)生變化。
實(shí)質(zhì)性更改案例
我某公司向英國(guó)A公司發(fā)盤(pán)出售一批大宗商品,對(duì)方在發(fā)盤(pán)有效期內(nèi)復(fù)電表示接受,同時(shí)指出:“凡發(fā)生爭(zhēng)議,雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決;如果協(xié)商不能解決,應(yīng)將爭(zhēng)議提交中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)仲裁?!钡谌欤曳绞盏紸公司通過(guò)銀行開(kāi)來(lái)的信用證。因獲知該商品的國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格已大幅度上漲,我公司當(dāng)天將信用證退回,但A公司認(rèn)為其接受有效,合同成立。雙方意見(jiàn)不一,于是提交仲裁機(jī)構(gòu)解決。試問(wèn):按照《公約》的規(guī)定,應(yīng)該如何裁決?
案例分析:
如果我是仲裁員,我將裁決接受無(wú)效,合同不成立。因?yàn)榘凑铡豆s》的規(guī)定,構(gòu)成接受的其中一個(gè)要件是接受必須是同意發(fā)盤(pán)提出的交易條件,對(duì)發(fā)盤(pán)條件提出實(shí)質(zhì)性修改的將是無(wú)效接受或還盤(pán),則原發(fā)盤(pán)失效。該案中英商對(duì)解決爭(zhēng)議的辦法進(jìn)行修改,按照《公約》的規(guī)定即構(gòu)成實(shí)質(zhì)性修改,此接受是無(wú)效接受,合同不成立,我方可以將信用證退回。
有效接受案例
某月18日,我方向德國(guó)A商發(fā)盤(pán)“可供一級(jí)紅棗100公噸,每公噸500美元CIF紐約,適合海運(yùn)包裝。訂約后即裝船,不可撤銷(xiāo)即期信用證付款,請(qǐng)速?gòu)?fù)電?!盇立即電復(fù):“你18日電我方接受,用麻袋包裝,內(nèi)加一層塑料袋?!蔽曳绞盏綇?fù)電后著手備貨,數(shù)日后,一級(jí)紅棗的國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格猛跌,A商來(lái)電稱(chēng):“我方對(duì)包裝條件做了變更,你方未確認(rèn)合同并未成立。”而我公司堅(jiān)持合同已成立。試按照《公約》的規(guī)定對(duì)此案進(jìn)行分析。
案例分析:
按照《公約》的規(guī)定,該合同應(yīng)視為成立。因?yàn)閷?duì)發(fā)盤(pán)人條件提出非實(shí)質(zhì)性添加、限制或修改,一般視為有效接受,除非發(fā)盤(pán)人及時(shí)表示反對(duì)。該案中德商對(duì)包裝條件進(jìn)行修改,按照《公約》的規(guī)定,這種修改應(yīng)視為非實(shí)質(zhì)性修改,可以視為有效接受,除非我方表示反對(duì),但我方實(shí)際并未表示反對(duì),所以合同應(yīng)視為成立。
逾期接受案例
我公司向國(guó)外某客商詢(xún)盤(pán)出售某商品,不久我公司收到外商發(fā)盤(pán),有效期至8月20日,我方于8月22日用電傳表示接受,對(duì)方一直沒(méi)有音訊。因該商品市場(chǎng)行情發(fā)生變化,市價(jià)上漲,9月24日對(duì)方突然來(lái)電要求我方必須在9月26日將貨物發(fā)出,否則我方將承擔(dān)違約責(zé)任。問(wèn):我方是否應(yīng)該發(fā)貨?為什么?
案例分析:
我方不應(yīng)該發(fā)貨,因?yàn)榘凑铡豆s》的規(guī)定,接受應(yīng)在有效期內(nèi)做出才是有效的,對(duì)于由于受盤(pán)人的過(guò)錯(cuò)造成的逾期接受一般應(yīng)視為無(wú)效,除非發(fā)盤(pán)人及時(shí)通知受盤(pán)人,認(rèn)為該項(xiàng)接受可以有效。該案中的接受即屬于這種逾期情形,而發(fā)盤(pán)人并未發(fā)出表示同意的通知,所以視為該接受無(wú)效,合同不成立,所以我方不應(yīng)該發(fā)貨。
8. 發(fā)盤(pán)的效力案例
我某進(jìn)出口公司向國(guó)外某客商詢(xún)售商品不久我方接到外商發(fā)盤(pán),有效期至7月22日。我方于7月24日用電傳表示接受對(duì)方發(fā)盤(pán),對(duì)方一起沒(méi)有音訊。因該商品供求關(guān)系發(fā)生變化,市價(jià)上漲,8月26日對(duì)方突然來(lái)電要求我方必須在8月28日前將貨發(fā)出,否則我方將要承擔(dān)違約的法律責(zé)任。問(wèn):我方是否應(yīng)該發(fā)貨?為什么?
案例分析:
我方不應(yīng)發(fā)貨。因?yàn)槲曳?月24日用電傳表示的接受,已超過(guò)了發(fā)盤(pán)規(guī)定的有效期,不具有接受的效力,僅相當(dāng)于一項(xiàng)新的發(fā)盤(pán),買(mǎi)賣(mài)雙方之間無(wú)合同關(guān)系,所以,我方不應(yīng)發(fā)貨。因該商品的市場(chǎng)行情上漲,我方應(yīng)尋找出價(jià)較高的買(mǎi)方將貨物銷(xiāo)售出去。
9. 接受的效力案例
某進(jìn)出口公司欲進(jìn)口包裝機(jī)一批,對(duì)方發(fā)盤(pán)的內(nèi)容為:“茲可供普通包裝機(jī)200臺(tái),每臺(tái)500美元CIF青島,6至7月份裝運(yùn),限本月21日復(fù)到我方有效?!蔽曳绞盏綄?duì)方發(fā)盤(pán)后,在發(fā)盤(pán)規(guī)定的有效期內(nèi)復(fù)電:“你方發(fā)盤(pán)接受,請(qǐng)內(nèi)用泡沫,外加木條包裝?!眴?wèn):我方的接受是否可使合同成立?為什么?
案例分析:
我方的接受可使合同成立。
根據(jù)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》的規(guī)定,受盤(pán)人對(duì)貨物的價(jià)格、付款、品質(zhì)、數(shù)量、交貨時(shí)間與地點(diǎn)、一方當(dāng)事人對(duì)另一方當(dāng)事人的賠償責(zé)任范圍或解決爭(zhēng)端的辦法等條件提出的添加或更改均視作實(shí)質(zhì)性變更發(fā)盤(pán)條件,即構(gòu)成了對(duì)原發(fā)盤(pán)的拒絕,其法律后果是否定的原發(fā)盤(pán),原發(fā)盤(pán)即告失效,原發(fā)盤(pán)人就不再受其約束。
而本案中,我方在接受通知中?,表示對(duì)包裝條件的添加,并不構(gòu)成實(shí)質(zhì)性變更發(fā)盤(pán)條件,除非發(fā)盤(pán)人在合同的時(shí)間內(nèi)及時(shí)地表示不同意受盤(pán)人的添加,否則,該接受仍具有效力。因此,我方的接受可使合同成立。
10. 口頭要約的效力案例
一法國(guó)商人于某日上午走訪我國(guó)外貿(mào)企業(yè)洽購(gòu)某商品。我方口頭發(fā)盤(pán)后,對(duì)方未置可否,當(dāng)日下午法商再次來(lái)訪表示無(wú)條件接受我方上午的發(fā)盤(pán),那時(shí),我方已獲知該項(xiàng)商品的國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格有趨漲的跡象。對(duì)此,你認(rèn)為我方應(yīng)如何處理為好,為什么?
案例分析:
中國(guó)與法國(guó)均系《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》締約國(guó),洽談過(guò)程中,雙方對(duì)《公約》均未排除或作出任何保留。因此,雙方當(dāng)事人均應(yīng)受該《公約》約束。按《公約》規(guī)定:對(duì)口頭要約,須立即接受方能成立合同。上午我方發(fā)盤(pán)后,法商未置可否,也未提出任何要求,則合同沒(méi)有成立。據(jù)此,我方鑒于市場(chǎng)有趨漲跡象,可以予以拒絕或提高售價(jià)繼續(xù)洽談。
接受的效力案例
S公司8月12日向其客戶(hù)A公司寄出一份商品目錄,介紹了S公司經(jīng)營(yíng)的各式男女手套,并附有精美的圖片。8月20日A公司回電表示對(duì)其中的貨號(hào)為308A、309B、311B的女式手套很感興趣,每個(gè)貨號(hào)訂購(gòu)100打,并要求大、中號(hào)各半,10月份交貨,請(qǐng)S公司報(bào)價(jià)。8月22日S公司發(fā)盤(pán)如下:報(bào)青字牌女式羊毛手套300打,貨號(hào)308A、309B、311B各100打,大、中號(hào)各半,每雙CIFI舊金山12美元,紙箱裝,10月份裝運(yùn),即期不可撤銷(xiāo)信用證支付,8月30日復(fù)到有效。8月28日A公司回電:你8月22日電悉。價(jià)格過(guò)高,每雙CIFI舊金山10美元可接受。次日S公司去電:你28日電悉。最低價(jià)每雙CIFI舊金山11美元,9月5日復(fù)到有效。9月3日S公司收到A公司的電開(kāi)信用證,其中單價(jià)為每雙11美元,包裝條款中注明紙箱裝,每箱15打,其他與發(fā)盤(pán)相符。S公司審證時(shí)發(fā)現(xiàn)了A公司對(duì)包裝條款所作的添加。S公司的習(xí)慣包裝是每箱10打,考慮到交貨期臨近,若提請(qǐng)修改,恐怕難以按時(shí)交貨,另外,即使按信用證要求包裝,也不會(huì)增加費(fèi)用。但到9月20日,儲(chǔ)運(yùn)部門(mén)通報(bào),公司庫(kù)存中沒(méi)有可裝15打手套的紙箱,現(xiàn)有紙箱一種為可裝10打的習(xí)慣包裝,另一種可裝20打。S公司隨即與紙箱廠聯(lián)系,紙箱很少見(jiàn),該廠不能供應(yīng)。附近的幾個(gè)紙箱廠也如此答復(fù)。在此情況下,S公司一面四處落買(mǎi)箱源,一面于9月10日去電A公司,表示包裝條款不能接受,要求改為每箱裝10打或20打。
案例分析:
根據(jù)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》的規(guī)定,上述對(duì)發(fā)價(jià)中包裝條款的修改屬非實(shí)質(zhì)性修改,由于s公司未在不過(guò)遲延的時(shí)間內(nèi)向被發(fā)價(jià)人通知反對(duì)意見(jiàn),則接受有效,據(jù)此成立的合同就應(yīng)以發(fā)價(jià)內(nèi)容及附有非實(shí)質(zhì)性修改內(nèi)容的接受為準(zhǔn),所以紙箱裝,每箱15打的包裝條款已達(dá)成。
A國(guó)商人將從別國(guó)進(jìn)口的初級(jí)產(chǎn)品轉(zhuǎn)賣(mài),向B國(guó)商人發(fā)盤(pán),B國(guó)商人復(fù)電,接受發(fā)盤(pán),同時(shí)要求提供產(chǎn)地證。兩周后,A國(guó)商人收到B國(guó)商人開(kāi)來(lái)的信用證,正準(zhǔn)備按信用證規(guī)定發(fā)運(yùn)貨物,獲商檢機(jī)構(gòu)通知,因該貨非本國(guó)產(chǎn)品,不能簽發(fā)產(chǎn)地證。經(jīng)電請(qǐng)B國(guó)商人取消信用證中要求提供產(chǎn)地證的條款,遭到拒絕,于是引起爭(zhēng)議。A國(guó)商人提出,其對(duì)提供產(chǎn)地證的要求從未表示同意,依法無(wú)此義務(wù),而B(niǎo)國(guó)商人堅(jiān)持A國(guó)商人有此義務(wù)。請(qǐng)根據(jù)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》(雙方所在國(guó)均為締約國(guó))的規(guī)定,對(duì)此案作出裁決。
(1)A國(guó)與B國(guó)均為《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》締約國(guó),由于雙方對(duì)《公約》的適用未作排除和保留,本案應(yīng)按《公約》規(guī)定辦理。
(2)A商在收到B商對(duì)其發(fā)盤(pán)作出附加條件的接受時(shí),未提出任何異議,即接受有效,A商應(yīng)負(fù)有提供產(chǎn)地證的義務(wù)。
(3)B商已根據(jù)其接受條件開(kāi)立信用證,A商接受信用證后,又未提出異議,并準(zhǔn)備履行信用證的規(guī)定交貨,后因商檢機(jī)構(gòu)不能出證,這與B商無(wú)關(guān),構(gòu)成A商違約。
12. 逾期接受效力案例
我出口企業(yè)對(duì)意大利某商人發(fā)盤(pán)限10日復(fù)到有效,9日意商人用電報(bào)通知我方接受該發(fā)盤(pán),由于電報(bào)局傳遞延誤,我方于11日上午才收到對(duì)方的接受通知,而我方在收到接受通前獲悉市場(chǎng)價(jià)格已上漲,對(duì)此,我方應(yīng)如何處理?
案例分析:
中國(guó)與意大利均系《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》締約國(guó),該案雙方洽談過(guò)程中,均未排除或作出任何保留,因此,雙方當(dāng)事人均應(yīng)受《公約》約束。
按《公約》規(guī)定,如果載有逾期接受的信件或其他書(shū)面文件表明,它是在傳遞正常能及時(shí)傳達(dá)到發(fā)價(jià)人的情況下寄發(fā)的,則該項(xiàng)逾期接受具有接受效力,除非發(fā)盤(pán)人毫不遲延地用口頭或書(shū)面通知被發(fā)盤(pán)人,他認(rèn)為發(fā)盤(pán)已經(jīng)失效。
據(jù)此,我方于11月收到意商的接交電報(bào)屬因傳遞延誤而造成的逾期接受。因此,如我方不能同意此項(xiàng)交易,應(yīng)即復(fù)電通知對(duì)方:我方原發(fā)盤(pán)已經(jīng)失效。如我方鑒于其他原因,愿按原發(fā)盤(pán)達(dá)成交易,訂立合同,可回電確信,也可不予答復(fù),予以默認(rèn)。
實(shí)盤(pán)與虛盤(pán)案例
中國(guó)甲公司應(yīng)荷蘭乙商號(hào)的請(qǐng)求,報(bào)出C514某產(chǎn)品200噸,每噸CIF鹿特丹人民幣1950元,即期裝運(yùn)的實(shí)盤(pán),但對(duì)方接到中方報(bào)盤(pán),未作還盤(pán),而是一再請(qǐng)求中國(guó)增加數(shù)量,降低價(jià)格,并延長(zhǎng)還盤(pán)有效期。中方曾將數(shù)量增至300噸,價(jià)格每噸CCF鹿特丹減至人民幣1900元,有效期經(jīng)兩次延長(zhǎng),最后期限為7月25日,荷蘭乙商號(hào)于7月22日來(lái)電,接受該盤(pán),并提出“不可撤銷(xiāo),即期信用證付款,即期裝船,按裝船量計(jì)算。除提供通常裝船單據(jù)外,需供衛(wèi)生檢疫證書(shū)、產(chǎn)地證、磅碼單、及良好合適海洋運(yùn)輸?shù)拇b"。但中方接到該電報(bào)時(shí).已發(fā)現(xiàn)該產(chǎn)品的國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格猛漲,于是中方甲公司拒絕成交,并復(fù)電稱(chēng):“由于世界市場(chǎng)的變化,貨物在收到電報(bào)前已售出"。可是荷蘭乙商號(hào)不同意中方的說(shuō)法,認(rèn)為他是在發(fā)盤(pán)有效期內(nèi)接受發(fā)盤(pán),堅(jiān)持要按發(fā)盤(pán)的條件執(zhí)行合同,否則要中方賠償差價(jià)損失人民幣23萬(wàn)元,接受仲裁裁決。
問(wèn)題:
(1)中方甲公司6月27日的發(fā)盤(pán)是實(shí)盤(pán)是虛盤(pán)?
(2)中方在荷蘭未作還盤(pán)但一再請(qǐng)求增加數(shù)量和降低價(jià)格,延長(zhǎng)有效期的情況下,于7月17日復(fù)電稱(chēng):將C514增加至300噸,每噸CIF鹿特丹價(jià)格人民幣1900元,有效期延至7月25日的報(bào)盤(pán)是實(shí)盤(pán)還是虛盤(pán)?
(3)荷方于7月22日來(lái)電內(nèi)容,是否可以作為承諾的意思來(lái)表示認(rèn)可?為什么?
(4)中方在接到荷方7月22日來(lái)電后,于7月24日發(fā)出拒絕成交的復(fù)電,是否符合國(guó)際貿(mào)易規(guī)則和慣例?為什么?
(5)本案應(yīng)如何解決?
案例分析:
中方甲公司,6月27日的發(fā)盤(pán)是實(shí)盤(pán),因?yàn)榘l(fā)盤(pán)的內(nèi)容明確,主要條款齊備,并有期限。
中方甲公司7月17日復(fù)電:同意將C514增致300噸,價(jià)格條件為CIF鹿特丹1900元人民幣,有效期延至7月25日的重新報(bào)盤(pán)也是實(shí)盤(pán),內(nèi)容明確,主要條款齊備,有期限。
荷方于7月22日來(lái)電內(nèi)容,是對(duì)中方7月17日?qǐng)?bào)盤(pán)的完全接受,故屬于承諾。
中方在接到荷蘭7月22日作出的承諾復(fù)電后,于7月24日給荷方發(fā)出拒絕成交的復(fù)電,是違反國(guó)際貿(mào)易中的“約定信守原則"的。因?yàn)榘凑諊?guó)際貿(mào)易慣例,無(wú)論采用“發(fā)信主義"或是采用“收信主義"原則,荷蘭的承諾是在發(fā)盤(pán)有效期內(nèi)作出的,中方已經(jīng)收到,荷方的承諾已經(jīng)生效,表明合同已成立。中方應(yīng)按合同的約定履行自己報(bào)價(jià)中規(guī)定的義務(wù)。然而,中方在荷方已作出承諾的情況下,復(fù)電拒絕成交,這是違約行為,應(yīng)負(fù)違約行為所產(chǎn)生的法律責(zé)任。
本案荷方在接到中方拒絕成交的電報(bào)后系同意中方的說(shuō)法,并提出“要么執(zhí)行合同,要么賠償差價(jià)人民幣23萬(wàn)元,否則仲裁裁決"的要求是正當(dāng)?shù)?。為了合理有效地解決糾紛,最好是由中方撤銷(xiāo)拒絕成交的表示,雙方執(zhí)行已經(jīng)成立的合同。
?