在國際貿(mào)易中，ETA是指貨物預(yù)計(jì)到達(dá)的時(shí)間，也是到港日。據(jù)悉，當(dāng)物品運(yùn)往國外客戶時(shí)，客戶會(huì)對ETA時(shí)間有所規(guī)定。


一般而言，在實(shí)際操作過程中，達(dá)成交易的雙方需要明確ETA的到達(dá)時(shí)間。

對于做出口貿(mào)易的外貿(mào)企業(yè)而言，不同的英文名稱表示的意思有所不同，需要引起外貿(mào)企業(yè)的重視。

ETA英文名稱的翻譯
ERLOAD Expected ready to load 預(yù)計(jì)準(zhǔn)備裝貨

ETA expected time of arrival 預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間

ETB Expected time of berth 預(yù)計(jì)靠泊時(shí)間

ETCD Expected time of completion of discharge 預(yù)計(jì)卸貨完成時(shí)間

ETD expected time of departure 預(yù)計(jì)離開時(shí)間

ETR Expected time of redelivery 預(yù)計(jì)還船時(shí)間

ETS expected time of sailing 預(yù)計(jì)開航時(shí)間
ETD和ETA的區(qū)別
ETA的含義是指具體抵達(dá)錨地或者泊位的時(shí)間，ETA=estimated time of arrival 是指預(yù)計(jì)抵達(dá)(引航站或者錨地)的時(shí)間而不是指抵達(dá)泊位的時(shí)間。

ETB=estimated time of berth 才是指抵達(dá)泊位的時(shí)間。但是ETD=estimated time of departure，卻是指離開泊位的時(shí)間,每個(gè)用法都不同需要注意。

此外，ETD還表示為ETD快遞方式。ETD是作為其中的較為常用的快遞方式。etd快遞提供從美國、加拿大、日本以及歐洲到中國門到門的文件、包裹、行李、商業(yè)樣品，大宗貨物的航空快遞、清關(guān)、轉(zhuǎn)運(yùn)、查詢等一條龍服務(wù)。