外貿郵件的撰寫要求包括以下幾點。
1. 郵件要規(guī)范
撰寫外貿郵件最好使用統(tǒng)一的格式,最好有企業(yè)的商標,主要產品的圖片、類別等,還可以利用外貿管理軟件自動設置、修改后再使用。
2.格式正確、統(tǒng)一,郵件主題合理,拼寫無誤。
所有發(fā)給客戶的郵件應該采用統(tǒng)一的格式。外貿管理軟件可以幫助設置相應的格式與主題。
(1)郵件主題最好有企業(yè)名稱等,比如企業(yè)名稱為“EXPORT”、行業(yè)為“PLASTIC”,這封郵件的內容是給一款產品報價,那么主題可以寫“ExportPlastic/quotationofitemA”。這樣做的好處是,既方便客戶查閱,又方便自己以后查找發(fā)給客戶的信息。來往郵件很多的客戶,往往要花很多時間去查找以前的報價以及其他資料,但是若通過主題查找就很方便,會節(jié)省很多時間。
(2)郵件正文兩端對齊:對于段落很多的郵件,正文兩端對齊會顯得很整潔。
(3)第一封郵件的落款最好寫上“Mr.”或“Ms.”,職位寫“SALESMANAGER”(銷售經理)等。不管你是不是經理都沒關系,發(fā)件人的職位高會讓客戶覺得企業(yè)尊重他。
(4)落款要有企業(yè)標識及詳細的聯系資料。
3.版面要整潔
在微軟公司出品的郵件管理程序(MicrosoftOutlookExpress,OE)里面將撰寫郵件的字體、字號(10~12號比較好)都設置好,不要一會兒大字一會兒小字;也不要過于花哨,特別是不要全篇都是大寫字母,這會增加閱讀的難度,讓人反感。對于一些需要特別提醒客戶注意的地方,可以用大寫、加粗、特殊顏色等突出顯示。
4.拼寫無誤在每封郵件發(fā)出之前都應該利用拼寫檢查工具檢查是否拼寫無誤。
5.表述準確郵件要能夠準確表達企業(yè)的觀點,不要讓客戶產生任何歧義,盡量避免使用有歧義的單詞或短語,盡量避免使用俚語等。
6.內容要詳細
郵件應給客戶提供非常詳細的資料,回答其提出的問題,并將沒有問到的問題也整理出來。有時候,外貿業(yè)務員提出的問題會讓客戶覺得其很細心、很可靠且非常專業(yè)。當然,詳細并不是說將所有問題都和盤托出,應該學會在適當的時候談適當的事情。
7.有條理
郵件內容要能夠讓客戶清楚地看明白,談完一件事再談另外一件,混在一起會讓人產生混亂感。在很多時候,郵件的內容要用“1、2、3、4”等標出來,這樣客戶就能清楚地知道外貿業(yè)務員要說或問什么。
8.內容呈現方式多樣化郵件的內容呈現方式可以多樣化,比如配合圖示說明、照片說明等。很多事情往往用語言很難說清楚,但借助一張圖紙或一幅照片,就會一目了然。