《商務日語專業(yè)系列教程·國際商務合同》樹立為實際工作服務的觀念，把理論的介紹和應用融入具體實踐中。主要內(nèi)容包括：介紹了商務合同的必要性、合同的概念及分類、合同的功能、合同的基本特征和要點，著重介紹了合同的基本寫作方法和容易用錯的合同用語，并提供了部分規(guī)范的合同范本。通過《商務日語專業(yè)系列教程·國際商務合同》的學習，加強學生利用合同保證商品經(jīng)濟行為規(guī)范化的意識，提高學生通過恰當起草的合同減少商務活動中糾紛的能力，以便將來順利、準確地將日語應用于實際的商務活動中。中國和日本是一衣帶水的鄰國，隨著中國經(jīng)濟的迅速發(fā)展，中日之間的經(jīng)濟和商貿(mào)交流活動日益繁盛。在經(jīng)濟生活中，合同制度保證了商品經(jīng)濟各種行為的規(guī)范化，是市場經(jīng)濟發(fā)展的必要保障。為減少經(jīng)濟活動中的合同糾紛，普及對日貿(mào)易合同的基本知識，編寫了《商務日語專業(yè)系列教程·國際商務合同》以便幫助合同當事人在經(jīng)濟活動中切實有效地保護自己的合法權益。