《國際貿(mào)易實(shí)務(wù)俄語》旨在使讀者在學(xué)習(xí)俄語語言的同時(shí)提高自己的俄語國際貿(mào)易業(yè)務(wù)實(shí)踐能力。在編寫過程中，作者努力克服中俄兩國學(xué)術(shù)界對某些國際貿(mào)易問題認(rèn)識的差異，本著實(shí)用性、前瞻性和系統(tǒng)性的原則，根據(jù)當(dāng)前國際貿(mào)易的基本條件、環(huán)節(jié)和方式，將教材分為十五個(gè)單元，每個(gè)單元共兩篇課文，同時(shí)配備詞匯表以及任務(wù)與練習(xí)。在編排各個(gè)單元課文內(nèi)容時(shí)，作者力求兼顧中俄貿(mào)易實(shí)踐的典型特征，同時(shí)根據(jù)俄語語言內(nèi)容的難易程度，采取了循序漸進(jìn)的編排策略。