國際服務貿(mào)易合同與國際貨物貿(mào)易合同、國際技術貿(mào)易合同在基本結構上是相同的,也是由首部、正文以及尾部所構成,核心內(nèi)容仍然是約定在正文中。國際服務貿(mào)易合同的種類不同,不同的國際服務貿(mào)易合同具有不同的特點,相應地其內(nèi)容也必然有所區(qū)別.在此僅就國際服務貿(mào)易合同一般應當具備的條款分析研究如下:
若 當事人為同一國家居民,那么就應當寫明各方的姓名或名稱、住所或居所、聯(lián)系方式等;若當事人為不同國家的居民,那么除了應當寫明上述情況之外,還必須明確其u201c居住國u201d名稱。
當事人應當將認為在合同中可能會引起誤解的詞語,尤其是關鍵性詞語列入該條,逐個進行解釋。例如服務、服務行為、服務標準或質(zhì)量等。
主要應當約定服務范圍、具體服務事項。本條對于國際服務貿(mào)易合同而言是非常重要的,應當詳細列舉約定。
當事人約定服務質(zhì)量或標準時,應當盡可能采用國際標準;若沒有國際標準,就應盡量采用行業(yè)國際領先標準;如果行業(yè)國際領先標準不易確定,則應當采用雙方認可的標準。但是,無論如何,當事人雙方都應當在國際服務貿(mào)易合同中約定該條款。
該條款應當特別注意服務時間或期限。還應包括相關資料交付的內(nèi)容。
包括檢驗人、檢驗標準、檢驗范圍、檢驗地點、檢驗時間以及檢驗結果證明等。
包括保密對象、保密范圍、保密期限以及泄密責任。
包括費用總額、支付方法、支付地點、支付時間、支付幣種以及稅收的承擔等。
包括歸責原則、賠償數(shù)額的計算方法或具體數(shù)額的確定等。
該條款應當包括名詞解釋和事件范圍兩部分內(nèi)容。
當事人除可以約定通過協(xié)商、調(diào)解方式解決爭議外,還可以約定通過仲裁或訴訟方式解決爭議。如果約定通過仲裁方式解決爭議的,則必須將仲裁地點、仲裁機構、仲裁事項、仲裁規(guī)則以及仲裁裁決效力等加以明確約定;如果約定通過訴訟方式解決爭議的,則必須將訴訟法院加以明確約定。
根據(jù)當事人u201c意思自治'原則,無論是各國的國內(nèi)法律規(guī)范還是國際法律規(guī)范,一般都允許國際服務貿(mào)易合同當事人,通過合同自由選擇合同所適用的法律規(guī)范,可供選擇的法律規(guī)范包括:當事人雙方一國的涉外服務貿(mào)易法律規(guī)范、第三國的涉外服務貿(mào)易法律規(guī)范、國際服務貿(mào)易條約以及國際服務貿(mào)易慣例。但是,當事人在自由選擇國際服務貿(mào)易合同所適用的法律規(guī)范時,必須是合法的、善意的,不得與公共利益相違背。
該條款是將與本合同有關的所有附件以u201c清單形式u2019u2019列明,并說明所列u201c清單u201d的全部附件同本合同的其它條款具有同等法律效力。在國際服務貿(mào)易合同中還應當注明其簽定的地點、日期以及其它相關事項。